john updike أمثلة على

• As when John Updike looked at birds sitting randomly on a wire and called them "punctuation for an invisible sentence."
  وعندما بدا جون أبدايك في الطيور الجلوس بشكل عشوائي على سلك ودعا لهم "الترقيم للجملة غير مرئية".
• In a letter written to Achebe, the US writer John Updike expressed his surprised admiration for the sudden downfall of Arrow of God's protagonist.
  وفي إحدى الخطابات إلى أتشيبي، أعرب الكاتب الأمريكي جون أبدايك عن إعجابه الممتزج بالمفاجأة تجاه السقوط المفاجيء لبطل رواية «سهم الرب».